临下车前，赵华对陆遥伽说：「陆小姐，你知道吗？除了你以外，周家曾经还住过一位嘉嘉小姐。」
陆遥伽猜出。
这位嘉嘉小姐应该是温佳瑜。
陆遥伽不在意笑了笑，反问：「跟我有什么关系？」
她来周家又不是为了谈恋爱。
赵华眼神复杂，微不可查嘆口气。
到了学校门口，陆遥伽缓身下车。
赵华坐在车里道:「陆小姐，有任何事情都可以联繫我。」
「谢谢。」
走进学校，陆遥伽跟几个同班人打招呼，一路寻找埃德蒙身影。
终于在楼梯口看见他。
「埃德蒙。」陆遥伽缓步过去。
「你伤怎么样？」她罕见温和。
埃德蒙笑了笑，眼眸湛蓝:「死不了。」
他脸色有些苍白，看着很虚弱。
「你吃早饭吗?」
埃德蒙撇开眼，「我没吃早饭的习惯。」
「奥。」陆遥伽不再说话。
到了教室，她从书包拿出一罐牛奶和面包，递给埃德蒙，「吃吧，不收钱。」
埃德蒙撕开面包咬一口，「帮我把牛奶吸管插上，谢谢。」
陆遥伽照做。
「你脾气真好。」
陆遥伽笑了下，没说话。
好感需要逐步积累。
之后，陆遥伽便翻开英语课本准备晨读。
「陆遥伽，你好认真。」埃德蒙双手环胸看着她。
陆遥伽没说话。
陆遥伽开始读第一篇课文，「it is well that young .……」
「同桌，我觉得你有一个很大的问题。」埃德蒙深邃的蓝眼睛凑近，看着陆遥伽。
陆遥伽可以闻到他身上的海盐气息。
陆遥伽不理会他，继续读，「at the beginning and upy the most subordinate positions.」
「你的英语口语不好。」埃德蒙道:「发音不正宗。」
陆遥伽终于搭理他，转眸，「所以呢？」
「我可以帮你。」埃德蒙微笑说:「以报答你对我的救命之恩。」
陆遥伽想起周月浔正宗的英语口音，点头，「好吧，我接受你的帮助。」
元旦那一天，学校放假，陆遥伽做完作业后，跟埃德蒙打电话，「我要去哪里找你？」
「市区文化馆，快来!」
陆遥伽跟周姨打过招呼，从后门走出周公馆。
文化馆离周公馆很近，步行十分钟路程，她没搭车，自己走过去。
「陆遥伽，过来。」埃德蒙站在路牌下向她招手。
他穿着绅士的燕尾西服，看着像个矜贵的王子。
陆遥伽缓步走过去，「你要怎么教我？」
陆遥伽来这里，正是为了埃德蒙帮她提高口语的事情。
也是为了能去戴维斯庄园。
埃德蒙把一个工作牌递给她，「一会儿有一个英国人参观文化馆，你给他们做翻译。」
「那个人英国人口语很标准，你可以学习。」
陆遥伽戴上工作牌，轻轻问:「就我这半桶水都没有的英语水平你觉得我可以翻译?」
埃德蒙拍她肩膀，「怕什么呢，我给你兜底。」
「everything has me.」
陆遥伽平静笑了笑，「但愿你靠谱。」
「小姐，这是什么？」
在文化馆，一位陆遥伽负责翻译的英伦绅士指了指文化馆里的一个古董，用英语问道。
陆遥伽看一眼那个雍正年间粉彩瓷碗，淡定道:「一个碗。」她也用英语道。
英伦绅士笑了笑，是戏嚯的笑意，他又问:「这又是什么？」
此刻，他手指着一个景泰蓝珐瑯瓷瓶。
陆遥伽淡然自若:「一个缸。」
瓶子用英语怎么说她忘记了。
「噗嗤。」埃德蒙眼底含笑，扯陆遥伽袖子，「我来吧，你这样翻要把人气走。」
「先生，请让我为你翻译。」埃德蒙彬彬有礼向英伦绅士鞠躬，做了一番华丽精美的自我介绍。
英伦绅士赞许点头，用清晰中文道:「你的英语很好，但我更喜欢这位小姑娘的，她介绍的非常通俗易懂。」
陆遥伽垂眼，无声笑了笑。
如果刚刚这位英伦绅士没有趁机搂她的腰，她会真心感谢他。
「您会中文?」陆遥伽假意惊讶一番。
英伦绅士笑了笑，意味深长道:「小姑娘，你不是早就看出来了么？」
陆遥伽抿唇一笑，「我刚刚见您一直看文化馆的中文介绍，猜您可能会中文。」
「那我们继续逛一逛，用英语。」英伦绅士又转回英语对话。
陆遥伽:「good。」
逛了一上午，终于要回去时，英伦绅士给陆遥伽小费，并漫不经心捏了捏她手心。
陆遥伽只是微微笑。
跟这位英伦绅士告别后，她拿出随身带的湿巾，细緻擦自己手指。
*
太阳升至中天，该到吃午饭时候。
「请你吃午饭。」陆遥伽邀请埃德蒙。
埃德蒙则很不爽，「你很可以，跟他聊得那么开心。」
那个英国人一直刻意跟陆遥伽搭话，手还亲密揽她的腰。
老变态！
埃德蒙暗暗发誓，再不带她来这样的地方！
陆遥伽拍拍笑到僵硬的脸颊，轻声说:「顾客是上帝。」<hr>